Sunadova nenávist k Johnovi byla zřejmá, ale je tady ještě něco.
Sunad ga oèito mrzi, ali to nije sve.
Je tady ještě něco, o čem s tebou musím mluvit.
Moram još nešto da ti kažem, Arture.
Jestli tady ještě něco takovýho uvidím tak to, taky zlomím.
Neæu to sranje ovde. Ako vidim novu sjebaæu i nju.
Ale je tady ještě něco důležitějšího na tomhle shromáždění, něco, co se týká nás všech.
Slažem se. - Ali postoji ozbiljniji razlog zbog koga smo se okupili. Razlog koji se tièe svih nas.
Je tady ještě něco o Charlene McGeeové?
Ima li još podataka o Šarlin Mekgi?
Neukazují známky po poškození mozku ze zranění, ale je tady ještě něco jiného.
Nema znakova ošteæenja mozga od povrede, ali ima nešto drugo.
Pořád si myslíš, že tady ještě něco zjistíme o Lionelu Littleovi a Ivy Gillespieové?
Misliš da æeš saznati još nešto o Lionelu Littlu i Ivy Gillespie?
Musím si tady ještě něco zařídit.
Moram da obavim neka nezavršena posla.
Pořád tady ještě něco mám, jasný?
Još uvek imam nešto ovde, ok?
Je tady ještě něco, o čem bych s tebou chtěl mluvit.
Hm, ima još nešto o èemu moram da govorim sa tobom.
Pane, je tady ještě něco, co by jste měl vědět.
I, gospodine, morate još nešto znati.
Je tady ještě něco, co byste mi chtěl říct o osobě, která tohle udělala?
Zar mi nemate ništa više reæi o osobi koja je ovo uèinila?
Je tady ještě něco, co by jste mi chtěla říct?
Imate li mi još nešto reæi?
Je tady ještě něco, co vám musím říct.
Ima još nešto što moram da vam kažem.
Je tady ještě něco jiného, co jsem ti nikdy neřekl.
Ima još nešto što ti nisam rekao.
Jsem si docela jistý, že je tady ještě něco, co chce mnohem víc.
Siguran sam da postoji nešto što želi više od toga.
Uh, je tady ještě něco dalšího a obrovskýho, o čem musíte vědět.
A ima još nešto poprilièno veliko za šta treba da znate.
Ale je tady ještě něco, ještě něco bych ti rád řekl.
"Ali ima još jedna stvar koju ti takoðe želim reæi.
Ale než odletím. Musím tady ještě něco vyřídit.
Ali pre nego što odem, nisam još završila sa ovim mestom.
Je tady ještě něco, co bych měla vědět?
Trebam li još nešto znati? -Ne.
Je tady ještě něco, co bys nám chtěla říct nebo nás už nebudeš děsit?
Ima li još nešto što bi željela podijeliti ili si završila plašiti nas za danas?
Myslíš, že je tady ještě něco, po tom co zemřel?
Misliš li da stvarno ima neèeg nakon smrti?
I když je tady ještě něco navíc.
U stvari ja sam možda u prednosti.
Je tady ještě něco, s čím bych vám dnes večer mohl pomoci?
Ima li još nešto što mogu da uradim za tebe veèeras?
Před tím, než začnu mluvit, je tady ještě něco co bych měl vědět?
Pre nego što kažem nešto, ima li još nešto što treba da znam?
Hele, musím tady ještě něco vyřídit, než překročíme hranice.
Vidi, ima nešto što moram da sredim pre nego što preðemo.
Je tady ještě něco, s čím vám mohu pomoci?
Ли још нешто ја могу да вам помогнем?
Rogere, je tady ještě něco, co mi chceš říct?
Rogere? Je l' ima nešto što hoæeš da mi kažeš? Ne.
(smích) Je tady ještě něco na čem pracujeme. Během dnešních TED proslovů automaticky stahujeme hashtagy TED2015 z Twitteru a děláme automatizovanou analýzu nálad. Zjištujeme, zda lidé lidé používají pozitivní, negativní nebo neutrální sdělení.
(Smeh) Evo šta još radimo: Tokom jutrošnjih govora, automatski smo pročešljavali Tviter za haštag TED2015, i obavljali smo automatizovanu analizu osećanja, u smislu da li ljudi koriste pozitivne, negativne ili neutralne reči?
0.57373309135437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima li još dobrih mesta za opljaèkati? 